Uyana (The Awakening) – Lyrics & English Meaning
Уяна · Track 11 on the album UYANA · Emotional anthem
The Uyana lyrics in Mongolian, in Latin letters, and with an English translation of what each part means. The Awakening is a Mongolian song by UYANA, track 11 on her debut album.
What the song is about
The opening song and UYANA's own anthem. The land has slept under the snow for a thousand years. Her drum calls it awake, and she sings her own name like a spell.
Uyana meaning in English
The land sleeping under snow, silent a thousand years. My drum is calling. Wake, wake, wake up.
Listen, listen, the sky is singing.
Uyana! Wake up. Light your fire. Rise up. I have come.
My wolf comes from the mountain, my eagle flies in the sky, my ancestors are watching, my blood is waking.
Uyana! Eternal sky. Uyana! We have awakened.
English meanings are free translations, written to carry the feeling of each part.
Uyana lyrics
Уяна – дууны үг
[Verse 1]Цасан дор унтсан газарМянган жил чимээгүйХэнгэрэг минь дуудаж байнаСэр, сэр, сэрээрэй
[Pre-Chorus]Сонс, сонсТэнгэр дуулж байна
[Chorus]Уяна! Уяна! СэрээрэйУяна! Галаа асааУяна! Уяна! БосооройУяна! Би ирлээ-э-э
[Verse 2]Чоно минь уулнаас ирнэБүргэд минь тэнгэрт нисэнэӨвөг дээдэс минь харж байнаЦус минь сэрж байна
[Pre-Chorus]Сонс, сонсТэнгэр дуулж байна
[Chorus]Уяна! Уяна! СэрээрэйУяна! Галаа асааУяна! Уяна! БосооройУяна! Би ирлээ-э-э
[Final Chorus]Уяна! Уяна! СэрээрэйУяна! Галаа асааУяна! Уяна! БосооройУяна! Би ирлээУяна! Уяна! Мөнх тэнгэрУяна! Бид сэрлээ-э-э
Romanized (Latin letters)
[Verse 1]Tsasan dor untsan gazarMyangan jil chimeegüiKhengereg mini duudaj bainaSer, ser, sereerei
[Pre-Chorus]Sons, sonsTenger duulj baina
[Chorus]Uyana! Uyana! SereereiUyana! Galaa asaaUyana! Uyana! BosooroiUyana! Bi irlee-e-e
[Verse 2]Chono mini uulnaas irneBürged mini tengert niseneÖvög deedes mini kharj bainaTsus mini serj baina
[Pre-Chorus]Sons, sonsTenger duulj baina
[Chorus]Uyana! Uyana! SereereiUyana! Galaa asaaUyana! Uyana! BosooroiUyana! Bi irlee-e-e
[Final Chorus]Uyana! Uyana! SereereiUyana! Galaa asaaUyana! Uyana! BosooroiUyana! Bi irleeUyana! Uyana! Mönkh tengerUyana! Bid serlee-e-e
“Uyana! Uyana! Wake up”
Details
- Artist
- UYANA
- Title
- Uyana
- Mongolian title
- Уяна
- English title
- The Awakening
- Album
- UYANA
- Track
- 11 of 12
- Release date
- October 9, 2026
- Language
- Mongolian
- Style
- Emotional anthem